백성을 가르치는 바른 소리

백성을 가르치는 바른 소리라는 뜻이다. ‘훈민정음’이라고 부르는 대상은 두 가지가 있는데, 그 하나는 1443년 음력 12월(양력 1444년 1월)에 세종대왕이 만든 한국어의 표기 체계, 즉 오늘날의 한글을 창제 당시에 부른 이름이고, 또 하나는 1446년 9월[1]에 발간된 책 이름이다. 여기서는 후자, 즉 ‘훈민정음’이라는 책을 설명한다.